Skip to content
Baozi Buns

Baozi Buns

All about anime, donghua, Cdrama, Kdrama

Primary Menu
  • ANIME
    • Anime News
    • Anime Questions/Answers
    • Anime Recaps/Reviews
  • CHINESE DRAMA
    • Chinese Drama News
    • C-Drama Posters/Stills
    • Chinese Drama Reviews
    • Chinese Drama Titles
  • DONGHUA
    • Donghua News
    • Donghua Recaps/Reviews
    • Donghua Studios
    • Donghua Titles
  • KOREAN DRAMA
    • K-drama News
    • K-Drama Ratings
  • TRAILERS
    • Anime Trailer
    • Donghua Trailers
  • Anime News

Observation Records of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess drops 5th character trailer adds Aya Uchida, M.A.O and others to cast

Steven Reynolds February 16, 2026

The whimsical isekai romance Observation Records of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess is gearing up for its spring 2026 debut, and fans are getting an even deeper look into the quirky world of reincarnated villainesses and princely observers.

Four more voice actors added to the Observation Records… cast

After last week’s additions, another set of voice actors has joined the Observation Records of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess voice cast today. They are:

Charles Laonel voiced by Yusuke Shirai: The dashing second son of the influential Laonel ducal house, Charles is a notorious flirt with a heart of gold buried under layers of charm. His playful rivalry with his brother and budding romance add a layer of courtly mischief to Cecil’s inner circle.

Anne Cogales voiced by Aya Uchida: A refined noblewoman from a prominent family, Anne finds herself caught in a web of unspoken affections and family expectations. Her poised demeanor contrasts sharply with the chaos swirling around Bertia’s schemes, making her a key player in the romantic entanglements.

Bard Noekins voiced by Hidenori Takahashi: This boisterous young noble is all brawn and blunt honesty, often charging headfirst into situations with zero filter. As a close associate in the student council scene, his straightforward antics provide plenty of comic relief—and potential sparks with his counterpart.

Cynthia Soneris voiced by M.A.O: Bertia’s sharp-witted lady-in-waiting and a force to be reckoned with, Cynthia balances loyalty with her own fiery personality. Her no-nonsense approach to taming Bertia’s wild ideas makes her indispensable, while her own budding connection adds heart to the group.

Earlier trailers have spotlighted the core ensemble, but today’s fifth character PV, which focuses on a quartet of newly mentioned and very colorful supporting players, marks another exciting expansion.

Voice actor comments

The voice actors have also shared enthusiastic comments on their roles.

“Charles is the kind of guy who lights up every room, but with secrets that keep you guessing,” Yusuke Shirai noted.

Aya Uchida added, “Anne’s elegance hides a passionate soul; I can’t wait to bring her to life.”

Hidenori Takahashi joked, “Bard’s got the energy of a bull in a china shop. In other words, he’s perfect for stirring up trouble!”

And M.A.O enthused, “Cynthia’s the glue holding this wild bunch together. She’s got fire!”

With these additions, the anime’s world feels richer than ever, teeming with personalities poised to collide in hilarious and heartfelt ways.

A new key visual and the full sixth character trailer are expected soon, promising even more reveals.

Previously released key visual

Observation Records of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess production details

Produced by Ashi Productions and directed by Junichi Yamamoto, with series composition by Akiko Inoue and character designs by Miki Matsumoto, the series is slated to premiere on April 6, 2026, airing Mondays at 10:00 PM JST on TOKYO MX, with additional broadcasts on BS11 and SUN-TV.

Meanwhile, the story’s blend of fantasy, comedy, and budding romance has already captivated readers, with the novels and manga adaptations boasting over 2.8 million copies in circulation so far.

Based on the popular light novel series by author Shiki and illustrator Wan Hachipisu, the anime follows Bertia Ibil Noches, a modern-day girl reborn into an otome game as the destined “villainess.”

Engaged to the flawless Crown Prince Cecil Glo Alphasta, Bertia schemes endlessly to sabotage their relationship and secure her “proper” bad-end fate, only for her over-the-top antics to hilariously derail everything, much to Cecil’s amused fascination.

Look out for more promo pieces heading our way in the next few weeks, and for the Observation Records of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess anime adaptation to drop its first episodes on April 6th.

About the Author

Steven Reynolds

Author

I may be an adult, but that doesn't mean I can't be obsessed with anime and donghua. Wrote about both for most of my adult life. Not bored yet.

View All Posts
Tags: Ashi Productions Fantasy Anime Observation Records of My Fiancée Rom-Com Anime

Post navigation

Previous: Undercover Miss Hong, Episode 10 tops ratings, dominates its time slot

Related

the invisible man and his soon to be wife episode 6
  • Anime News

New Key Visual for The Invisible Man and His Soon-To-Be Wife steals hearts as Yako and Tonome hug

Steven Reynolds February 15, 2026
MARRIAGETOXIN TRAILER
  • Anime News

MARRIAGETOXIN anime gets an April 7 premiere

Steven Reynolds February 15, 2026
scum of the earth's yashiro and aki
  • Anime News

Scum of the Brave adds Ayako Kawasumi and Haruki Ishiya to cast as Levi and Ido

Steven Reynolds February 13, 2026

K-Drama News

Ha Young and Lee Je Hoon to star in The Longshot Trial
  • K-drama News

Ha Young to lead drama The Long Shot Trial with Lee Je Hoon – here’s what we know about the plot

Rachel M. Reeves February 12, 2026
Chun Woo Hee and Lee Jun Ho to star in Veteran 3? Anticipation builds for next installment of hit action franchise Chun Woo Hee in Delightfully Deceitful
  • K-drama News

Chun Woo Hee and Lee Jun Ho to star in Veteran 3? Anticipation builds for next installment of hit action franchise

February 11, 2026
Kim Hyang Gi, Cha Hak Yeon, Kim Jae Hyun, Sohn Jeong Hyuck, and Kim Dong Gyu confirmed for K-Drama Absolute Value of Romance Absolute Value of Romance cast
  • K-drama News

Kim Hyang Gi, Cha Hak Yeon, Kim Jae Hyun, Sohn Jeong Hyuck, and Kim Dong Gyu confirmed for K-Drama Absolute Value of Romance

February 10, 2026

C-Drama Posters

Vow of the Phoenix poster of Naran in Xiao Shun Yao's embrace
  • C-Drama Posters/Stills

Vow of the Phoenix poster out featuring Naran in Xiao Shun Yao’s embrace to celebrate Valentine’s Day

Michelle Topham February 14, 2026
Love Beyond the Grave character posters – Dilraba Dilmurat, Arthur Chen, Miles Wei and Zhang Li Character poster of Dilraba Dilmurat as He Si Mu in Love Beyond the Grave
  • C-Drama Posters/Stills

Love Beyond the Grave character posters – Dilraba Dilmurat, Arthur Chen, Miles Wei and Zhang Li

February 14, 2026
4 ‘Love Story in the 1970s’ stills of Arthur Chen, Sun Qian, Cristy Guo and Wang Tian Chen out Arthur Chen holding a bottle and smiling in a Love Story in the 1970s still
  • C-Drama Posters/Stills

4 ‘Love Story in the 1970s’ stills of Arthur Chen, Sun Qian, Cristy Guo and Wang Tian Chen out

February 12, 2026

Copyright

Copyright Baozi Buns - 2026. All Rights Reserved.

Trailers

Chugou and Shanque - Fabulous Beasts Season 5
  • Donghua Trailers

Fabulous Beasts’ Chugou and Shanque character PV drops as Season 5 premieres in February

Michelle Topham January 20, 2026
beyond time's gaze episode 4 mr. lei
  • Donghua Trailers

Beyond Time’s Gaze, Ep 4 trailer drops – Xu Qing and Mr Lei fight The Blood Shadow Squad

Michelle Topham January 10, 2026
beyond time's gaze trailer
  • Donghua Trailers

Beyond Time’s Gaze PV drops as martial arts donghua premieres on December 28th

Michelle Topham December 23, 2025
Kunon the Sorcerer Can See trailer
  • Anime Trailer

Main ‘Kunon the Sorcerer Can See’ trailer intros the blind water magician and his friends and enemies

Steven Reynolds December 12, 2025
You and I Are Polar Opposites trailer
  • Anime Trailer

2nd ‘You and I Are Polar Opposites’ trailer makes this rom-com anime look AMAZING!

Steven Reynolds December 12, 2025
The Case Book of Arne's Lynn
  • Anime Trailer

New ‘The Case Book of Arne’ trailer has Lynn obsessing over vampires right before she meets Arne

Steven Reynolds December 10, 2025

CONTACT US

Editor@baozibuns.com
Sreynolds@baozibuns.com